lunes, 19 de septiembre de 2011

Oharra: kirola arropa egokia ekartzeko

Ohar honen bidez jakinarazten dizuegu 1go mailako ikasleek astelehen arratsaldetan eta ostiral goizetan zuen seme/alabak soinketa duela. Horregatik eskertuko genizueke behar den materiala ekarriko balu: kiroleko nikia, txandalen prakak, kirol zapatilak; eta nahi izanez gero motxila baten barruan aldatzeko nikia (eta neguan barruko kamiseta eta kiroleko zapatilak, botak ekarriz gero).
Besterik gabe, agur t’erdi.   Irakasleak
 Por medio de esta nota os queremos informar que los alumnos de 1º curso de que los lunes por la tarde y los viernes por la mañana vuestro hijo/a tendrá clase de gimnasia por lo que os agradeceríamos que trajese el material necesario: camiseta deportiva, pantalón del chandal, zapatillas deportivas, y si se quiere dentro de una mochila una camiseta de deporte limpia para cambiarse (en otoño e invierno una camiseta interior limpia y zapatillas deportivas si se traen puestas unas botas).


Recibid un saludo.   Las profesoras.

lunes, 12 de septiembre de 2011